現役大学生が教える、バイト先にあるお得な社割4選
现役大学生告诉你：兼职的地方有的合算的员工福利4选
アルバイトをしていると、バイト代以外で、そのバイト先独特のお得な社割ってありますよね。商品が安く購入できたり、残った商品をタダでもらえたり……お金がない大学生にとってはありがたいサービスです。ではどんなお得な社割が実際あるのでしょうか？ 今回はバイト経験のある大学生に聞いてみました。
打工的话，除了打工得到的工钱，还会在打工的地方的得到的独特的员工折扣吧。可以便宜买入商品或者是剩下的商品可以免费得到......对于没钱的大学生来说真是令人感动的员工福利呢。那么实际上究竟有些什么样的员工福利呢？这次我们采访了有打工经验的大学生们。
バイト先にあるお得な社割を教えてください
请告诉我们在打工的地方可以得到的合算的员工折扣！
商品割引
商品折扣
廃棄品をもらえる
可以拿到处理品
系列店がお得
连锁店很合算
まかない的サービス
伙食方面的折扣
打工休息时间期间食物全部300日元就能买到（女性/20岁/大学3年级）
可以吃店里的料理（女性/19岁/大学2年级）
可以领到伙食补贴（男性/21岁/大学4年级）
その他
其他
コンビニバイトや飲食店でのバイトで、あまったものを持ち帰れるのは、大学生にとっては重要ですよね。生活の大きな足しになりますから。
在便利店或者是餐馆打工可以把剩下的东西带回家，对于大学生来说真的是很重要呢，因为对生活是很大的帮助。
いかがでしたか？アルバイトって時給だけで選ぶ人もいますが、今回ご紹介したような社割でお得に生活できることもあるので、一度そのようなお得な制度を調べてアルバイト先を決めてみても良いかもしれませんね。
意下如何？关于打工兼职，有的人只看重时薪，这次向大家介绍的这样靠着员工福利生活的工作也是存在的，在决定去哪里打工前，先调查一下这样的员工福利制度再做决断也不失为一个好方法呢。
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
 ←最新日本留学展活动 |  |
 ←个人专业留学咨询评估 |
本周最热文章
- 1分钟测出你的日语水平！
- 第一时间通知你：免费开通7月能力考查分提醒！
- 日语答疑：つもり、ようと思う、たい的区别
- 国民调查：不再吃白米饭的日本人
- 2016年7月日语能力考试成绩查询预告
- 用不好可能会友尽的词：話のさわり
- 2016年秋季日本流行这样穿！
- 日语口译初学者究竟从何练起？
- 2016年7月日语能力考香港地区查分时间公布
- 日本语能力考准考证号码找回办法