东野圭吾《麒麟之翼》名言欣赏

女っていうのは、少しでも得をするのが大好きなんです。...その点、男の人って、手間のかかることをするぐらいなら、お金を払ったほうがいいっていう人のほうが多いでしょ。

女人就算获得一点好处也会觉得特别满足。关于这点，男人方面，比起花力气直接用金钱解决更好，这样认为的人有很多。

ちょっとの得を積み重ねて、大きな得につなげるか。ちょっとくらいの得なら、骨折りしないで捨て去るか。それだけでも、人生は、いろいろと変わってくる。

获得了一点好处，然后不断积累，就会变成很多好处。如果获得了一点好处，之后就不努力，毅然舍弃。光是这样，人生就有很大的转变。

もし世の中を甘く見ているのなら安心だ。どこにも光がないと絶望しているほうが、余程心配です。

如果看轻一切就会觉得安心。反之，觉得哪里都没有光明，哪里都是绝望，就会变得非常担心。

絶望するよりも、今は甘く見ていて、後々になって現実を知って、ちょっとは打ちひしがれても、またがんばれる力が残っていたほうがいい。

比起绝望，看轻现在的一切，知晓未来的现实，即使有一点压力，再次努力便好。

电影在线欣赏：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。