Ａ：もう帰（かえ）るの？
Ｂ：うん。そろそろ。じゃ、彼女（かのじょ）によろしく伝（つた）えて。
Ａ：わかった。じゃーね。
A：这就走啊？
B：嗯，该走了。那么，代我向你女朋友问好吧。
A：知道啦，再见！
【口语小知识】
よろしく伝えて：代我向他（她）问好
“よろしく”是从“よろしい（好，做得好）”中派生出来的说法，通常有“よろしくお願いします（一切就拜托您了！）”，“よろしく伝えてください（请一定转达我的问候！）”等形式。而亲密的人之间就省略一部分，只用“よろしく”，有“拜托”的意思。
本周最热文章
- 跟素颜说拜拜：不化妆不等于好肌肤
- 日本人词汇量：わかる一词概括所有
- ～たいですか：极其失礼的表达方式
- SMAP五人旅回顾：你们是最好的朋友
- 有颜有才：被认为是帅哥的日本文豪
- 团圆时：关于家庭的治愈日剧推荐
- 能力考保障计划：要你好过
- 怎样才能提高日语口语?
- 永远的体育魂：乒乓题材日漫大推荐
- 细数二次元里的那些黑长直萌妹