本段选自2013年冬季剧《书店员美知留的故事》第十集。现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店的职员，她自幼从未离开家乡，过着波澜不惊的生活，虽然与上林珠宝店的公子久太郎（柄本佑 饰）即将成婚，却与来自东京的某出版社销售部主任丰增一树（新井浩文 饰）发展不伦关系。
香月： どこに逃げても同じ事だ。逃げても逃げても悪い夢の続きに戻るだけだ。俺と一緒にいたらいい。もし、その時が来たら、今日、俺に話しした事をそのまま正直に話せばいい。君が大きな罪に問われる事はないから。もう、（1）暮らす事はないんだ。それまで、俺が君を守る、絶対に。（4个假名）
沪江日语年末精华推荐：
❤书写方式：【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版)
对假名数量提示不清晰？请看此规则>>
びくびく
香月： 无论你逃到哪里都于事无补，再怎么逃，也不过是回到接连不断的噩梦里。和我在一起就好，要是真有那么一天，就把你今天对我说过的话，原原本本地坦白说出来就好。你的罪并不重，不要再战战兢兢地活着了，那之前我都会保护你，我保证！
本周最热文章
- 食指和无名指：看透你潜藏的秘密
- 有颜任性晒：日本黑炭美男合集
- 避开这些日语用法让你好感度up
- 你的名字圣地巡礼：那些梦幻与真实
- 有病要治：忍不住吐槽的日本国会伴手礼
- 日语难在哪里？看日本人的吐槽
- 长泽雅美《献给你的徽章》饰演樱井翔未婚妻
- 大学生最爱读的日本文学作品9选
- 《校对女孩》石原里美穿衣搭配学
- 2016秋季剧推荐：《逃跑可耻却有用》