今日、娘が私を呼ぶ声で目を覚ましました。私は彼女の病室のソファーで眠ってしまっていたようです。目を覚ますと彼女は私にとても美しい笑顔を向けていました。彼女は９８日間、意識を失っていました。
今天，我被女儿的声音吵醒了，我好像睡在了她病房的一角沙发内。眼睛刚睁开就看到她对着我露出了笑容。我的女儿已经沉睡了98天。
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
本周最热文章
- 为什么日本人挤破头也要去这个乡下地方？
- 你猜：日本演员为何纷纷转战综艺？
- 日语音律之美：最受欢迎的和歌枕词
- 麻烦连连的日本是因为节假日太多？
- 在星巴克的工作的6个秘诀
- 新垣结衣《逃跑可耻却有用》首播收视10.2%
- 《校对女孩》石原里美穿衣搭配学
- 2016秋季剧推荐：《Chef~三星级膳食》
- 长泽雅美《献给你的徽章》饰演樱井翔未婚妻
- 有颜任性晒：日本黑炭美男合集