今日、娘が私を呼ぶ声で目を覚ましました。私は彼女の病室のソファーで眠ってしまっていたようです。目を覚ますと彼女は私にとても美しい笑顔を向けていました。彼女は９８日間、意識を失っていました。
今天，我被女儿的声音吵醒了，我好像睡在了她病房的一角沙发内。眼睛刚睁开就看到她对着我露出了笑容。我的女儿已经沉睡了98天。
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
本周最热文章
- 推荐给日语学习者的十本小型词典
- 补剧+科普：日本有哪些特别的职业？
- 日本旅游：去镰仓一定要做的12件事
- 测试：你是《阴阳师》中的哪个式神
- 绅士向：たわわ（tawawa）是什么意思？
- 脑洞大开：如果村上春树来写“PPAP”
- 你真的会“读”五十音么？
- 胸和魔法少女之外：十月新番看什么
- 零基础到N1满分 大神之路是如何走的？
- 女七爆石原里美&山下智久热恋中