「原駅ステージＡ」と「ふわふわ」が、両Ａ面の合同シングル「Rockstar／フワフワsugar love」（4月13日にリリース）でメジャーデビューすることになった。第1弾CDデビューは、カワイイとカッコイイが混ざったダンスボーカルグループ 『原駅ステージA』(7 名)と、フリフリの衣装を身にまとう正統派アイドルグループ 『ふわふわ』(18 名)の合同デビュー!
“原站stageA”和“FuwaFuwa”将发行双A面联合单曲《Rockstar / 柔软的sugar love》（2016年4月13日发行）正式出道。第一次CD出道将以混杂着可爱与帅气的唱跳组合·“原站stageA”（7名）和将轻飘飘的衣服包裹于身的正统派偶像组合·“FuwaFuwa”（18名）联合的形式出道！
なお、「原駅ステージＡ」が歌うシングル「Rockstar」は読売テレビ·日本テレビ系ドラマ「マネーの天使〜あなたのお金、取り戻します！~」（毎週木曜日午後11時59分~）の主題歌。
同时，由“原站stageA”所演唱的单曲《Rockstar》也被起用为读卖电视台·日本电视台电视剧《金钱天使：把属于你的钱都收回来！~》（每周四晚11点59分~）的主题曲。
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
《金钱天使》海报：
单曲封面：
原站stageA（CD+DVD盘） 原站stageA（CD盘）
FuwaFuwa（CD+DVD盘） FuwaFuwa（CD盘）
收录曲目：
CD
1 Rockstar
2 フワフワSugar Love
3 Rockstar （Instrumental）
4 フワフワSugar Love （Instrumental）
DVD
1 Rockstar （Music Video）
2 Rockstar （Making Video）
3 フワフワSugar Love （Music Video）
4 フワフワSugar Love （Making Video）
《Rockstar》MV欣赏：
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
在线地址： http://www.bilibili.com/video/av4316206/
Rockstar
作詞：shungo.
作曲：Steve Daly·Jon Keep·Vassy Karagiorgos·Phil Bentley
Wow-ooh-ooh-ah-ahh
Wow-ooh-ooh-ah-ahh
待ったかいあったライブ 夢の学園祭
Wow-ooh-ooh-ah-ahh
Wow-ooh-ooh-ah-ahh
ハードロック ハートをロック オリジナル楽曲
Wow-ooh-ooh-ah-ahh
Wow-ooh-ooh-ah-ahh
恋のステージで歌う君 眩いスポットライト
「最前列で観るな」って言うけれど
Rock！Rock！Rockstar！My darling
“彼女”が はしゃいでちゃ みっともないけれど
Rock！Rock！Rockstar！My darling
普段のボイスより太い Wow-ah-ah-ah
惚れ直しちゃうくらいのシャウト Wow-ah-ah-ah
「最前列で観るな」って言うけれど
Rock！Rock！Rockstar！My darling，yeah！
Wow-ooh-ooh-ah-ahh
Wow-ooh-ooh-ah-ahh
ベースも ドラムも ギターも イケてるの
Wow-ooh-ooh-ah-ahh
Wow-ooh-ooh-ah-ahh
みんな仲間 しょっちゅうモメてるわ
Wow-ooh-ooh-ah-ahh
Wow-ooh-ooh-ah-ahh
ひいき目なしで マジ かっこいいから
Rock！Rock！Rockstar！My darling
あれは私の彼だって言いたいの我慢
Rock！Rock！Rockstar！My darling
私のチョイス あの衣装 Wow-ah-ah-ah
誰より似合う黒いシャツ Wow-ah-ah-ah
ひいき目なしで マジ かっこいいから
Rock！Rock！Rockstar！My darling，yeah！
Wow-ooh-ooh-ah-ahh
Wow-ooh-ooh-ah-ahh
「最前列で観るな」って言うけれど
Rock！Rock！Rockstar！My darling
“彼女”が はしゃいでちゃ みっともないけれど
Rock！Rock！Rockstar！My darling
普段のボイスより太い Wow-ah-ah-ah
惚れ直しちゃうくらいのシャウト Wow-ah-ah-ah
「最前列で観るな」って言うけれど
Rock！Rock！Rockstar！My darling，yeah！
聆听更多音乐尽在：沪江日语音乐小站>>>
本周最热文章
- 柯南还小你已老：免费看展要趁早
- 教你从“发型”来看一个人的性格
- 又是一年求职季：在华日企大盘点
- 如何用「シュッとした」来夸别人？
- 大脑为何能在0.6秒找到你想说的词？
- 日本人最看好的二十代男演员TOP10
- 那些年，你看不懂的知世和小樱
- 笑而不语：你说日本物价低？！
- 量身定做：杉田智和经典角色十选
- 回答不出这10题别说你真的看过小樱！