A:ここにあったチョコレート、知（し）らない？
B:それ、わたしが全部（ぜんぶ）食（た）べたよ。
A:全部？
B:ごめん、甘（あま）いものに目（め）がないから。
A：你看没看到放在这里的巧克力。
B：那个，我全吃光啦。
A：全部？
B：不好意思，因为我一见到甜食就控制不住自己了
【口语小知识】
目がない 为……着迷
“目（め）がない”直译过来是“眼睛没了”，是形容看到自己喜欢的东西时眼睛里再看不到其他的东西的那种感觉，很着迷。
本周最热文章
- 能力考倒计时三周，你该做什么？
- 再提10分：能力考考前提分班免费报名中
- 都是套路：日本女生如何婉拒告白？
- 沪江请你看电影：《海贼王之黄金城》大陆上映！
- 2016年日本流行语大奖提名的30词
- 日语零基础一年半过N1没问题吗？
- 日语能力考试历年答案汇总
- 世界语言排行榜：日语第9位？！
- 受欢迎的身高163cm：这些女星都是！
- 提前预约：第一时间为你推送12月能力考答案