日本のお城ファンがこぞって名前を上げる「松本城」は、姫路城とは反対に真っ黒なことから「烏城」とも呼ばれています。日本最古の木造の城であり、国宝に指定されています。松本城の木造の内装は他の再建された城とは違って歴史を直接感じられるので、日本人のみならず外国人にも人気があります。 現存天守は日本国内に12城しか存在していませんが、松本城はその中でもたった5城しかないという国宝指定の現存天守なんですよ。
喜欢游览名城的旅客对松本城这个名字一定不会陌生。与姬路城刚好相反，松本城表面乌黑，因此被称为“乌鸦城”。松本城是日本最早木建筑城堡，是国宝级的建筑。与其他复建的城相比，松本城内部的木质结构愈加透出历史的痕迹。松本城不仅在日本有很高的人气，也颇受外国游客的欢迎。日本国内现存的天守阁仅有12座，松本城是其中5座国宝级天守阁之一。
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
小编点评：
松本城位于日本长野县松本市，于永正元年（1504年）修筑，原名深志城。为典型的平城，是以大天守为中心，干小天守、辰巳副橹、月见橹、渡橹连接成的日本唯一的复合连接式天守建筑群。松本天守是日本的十二座现存天守之一，是日本国宝级的古城。饱经沧桑的松本城让你更加近距离的抚摸历史的遗迹。
本周最热文章
- 能力考倒计时两周，你该做什么？
- 都是套路：日本女生如何婉拒告白？
- 说多都是泪：日本人想辞职的七大理由
- 日语量词：你知道这些数数方法吗？
- 再提10分：能力考考前提分班免费报名中
- 日本历史人物辞世之句：死亡亦可很美
- 家政夫三田园：看剧学家务小技能
- 最后两周：寻找适合你的冲刺复习计划
- 受欢迎的身高163cm：这些女星都是！
- 2016年日本流行语大奖提名的30词