日语我所爱也,日漫亦我所爱也,两者想要兼得,需仔细品尝台词中语法、词汇、语气、声调也。不然看了动漫也对日语没太大帮助,你说对不?动漫经典台词节目来教大家看动漫学日语啦。
今天介绍的是动漫《战勇。》的经典台词。
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
セリフ:
千年も経ってると子孫が誰かなんてわかんないからね~それっぽいの集めた。
假名:
千年(せんねん)も経(た)ってると子孫(しそん)が誰(だれ)かなんてわかんないからね~それっぽいの集(あつ)めた。
中文:
都过了一千年实在搞不清他的子孙是谁呢~于是把看着像的都叫过来了
节选自:《战勇。》第一话
声优:荻野晴朗
喜欢日剧经典台词吗?欢迎订阅动漫经典台词节目。Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.

Clik here to view.

本周最热文章
- 中国人要向日本人学习的8个长处
- 9个特征解读30多岁的孤独人群
- 为什么亚马逊的二手书只卖1日元?
- 世界难题:为什么情侣间会越长越像
- 这些常用日语词汇居然是荷兰语?
- 日本网友吐槽:iPhone SE的优缺点
- 名词结句:让日语余音绕梁的修辞法
- 樱花味:其实是樱花叶子的味道?
- 最受中国学生喜欢的日本语言学校TOP5
- 2016年愚人节又被日本人给玩坏了!