Ａ：元気（げんき）だった？
Ｂ：うん。まあね。
Ａ：なんかあったの？連絡（れんらく）もしないで。
Ｂ：ううん、別（べつ）に。
A：过的还好吗？
B：恩，就那样儿。
A：发生什么事了吗？最近怎么一点儿消息都没有。
B：没有啊，没什么。
【口语小知识】
元気だった？：（最近）过的好吗？
“元気だった”是“元気”的过去式。完整地说就是“这段时间过得还好吗？”的意思。
“まあね”的意思是“马马虎虎，就那样儿，还行”，是日本人很喜欢用的一个词。
本周最热文章
- 为什么“陰陽師”读作おんみょうじ？
- 逆天手游阴阳师：日本顶级声优全上阵
- 天下大同：日本电车中令人烦躁的行为
- 怎样才能提高日语口语?
- 2016年东京中国电影周展映影片一览
- 二阶堂富美出演的影视作品推荐
- 她是今年日本最备受瞩目的新人女星！
- 2016夏季日剧收视率排行（9.5-9.11）
- 备战明年能力考：10月预售享优惠
- 零基础到N1满分 大神之路是如何走的？